15°C Монреаль
вторник, 23 апреля

Оказавшиеся на улице после 20:00 должны доказать своё право находиться вне дома

7 января 2021

Оказавшиеся на улице после 20:00 должны доказать своё право находиться вне дома
Министр общественной безопасности Квебека Женевьев Жильбо. Фото: STEVENS LEBLANC
Начиная с субботы, 9 января, в Квебеке вводится комендантский час с 20:00 до 5:00 утра

Министр общественной безопасности Квебека Женевьев Жильбо выступила на пресс-конференции с объяснениями новых ограничительных законов и комендантского часа.

Все жители провинции обязаны находиться в своих жилищах в период с 20:00 до 5:00 утра, в период с 9 января до 8 февраля.

Исключения составляют:

  • Работники предприятий первой необходимости.
  • Люди, идущие на работу или возвращающие с работы, если их рабочие часы не могут быть изменены.
  • Люди, которые идут на занятия или профессиональные курсы для взрослых, или возвращаются с занятий.
  • Работники, осуществляющие доставку товаров.
  • В случае, если необходима медицинская помощь – по дороге в больницу или оттуда.
  • В гуманитарных целях (например, помощь близким родственникам, друзьям, пожилым родителям).
  • При транзитном перемещении между вокзалом/аэропортом и домом.
  • Для покупки товаров первой необходимости, которые нельзя отложить.
  • Для выгула домашних животных, в радиусе 1 км от дома.

Полицейские к субботе, 9 января, получат полное право «немедленно» выписывать штрафные квитанции на минимальную  сумму в 1000$ плюс сборы прямо на месте «преступления». Размеры штрафа за нарушение комендантского часа и других ограничений – от 1000$ до 6000$ плюс административные сборы.

Люди, которые имеют право находиться на улице в запрещённые часы, обязаны иметь документы или другие доказательства, дающие им право покинуть дом.

Для работников предприятий, необходимо иметь справку или письмо от работодателя с указанием часов работы. Образец письма от работодателя приведен в конце этой статьи.

Так например, министр ясно подчеркнула, что если вы вышли гулять с собакой «очевидно, что у вас должна быть собака».
Если вы идёте из аптеки, сохраните кассовый чек.

Главное, необходимо доказать полицейскому, который будет принимать решение руководствуюсь своим мнением и здравым смыслом, что вы имеете право находиться на улице. «У вас должны быть доказательства, чтобы облегчить жизнь полицейскому, да и себе тоже», – подчеркнула Женевьев Жильбо.

Курильщики не имеют право выходить на улицу после 20.00 часов вечера.


Министр уточнила, что в случае угрозы жизни или здоровья, например при домашнем насилии, разрешается покинуть дом.

Исключением также стали люди без определённого места жительства. В связи с тем, что у них нет домов и с них невозможно взять штраф, полицейские будут иметь особый подход в случаях с этой «клиентурой», как уточнила министр.

Полиция не собирается устанавливать полицейские кордоны на дорогах. Перемещения между регионами не рекомендуются, но разрешены.

Министр общественной безопасности Квебека уверена, что введение комендантского часа в провинции не может существенно изменить жизнь квебекцев. «Это ничего не меняет для большинства людей, которые уже сидят дома», – сказала она в начале своей речи.

«У нас еще остаётся надежда. Но не стоит думать, что эта пандемическая сага закончится завтра».


Пример письма от работодателя, которое работник должен иметь при себе на случай проверки при перемещении во время комендантского часа,

Attestation de l’employeur – Déplacement durant le couvre-feu décrété par le gouvernement du Québec

Par la présente, je soussigné(e), représentant l’employeur :

Prénom et nom :

Fonction :

Numéro de téléphone : 

Organisation :

Adresse de l’organisation :

certifie que, durant la période de couvre-feu décrétée par le gouvernement du Québec, la personne identifiée dans ce document est reconnue par l’organisation que je représente comme étant une ressource essentielle à la réalisation de ses engagements ou activités prioritaires.

La personne suivante doit ainsi se déplacer entre son domicile et son lieu de travail, ou tout lieu où sa présence à titre professionnel est requise, durant la période de couvre-feu :

Prénom et nom :

Fonction dans l’organisation :

Adresse du domicile :

Adresse du lieu de travail :

Cette autorisation est valide du _____ 2021 au _____ 2021. 

Signature :

Date :

Pour toute question, veuillez téléphoner au numéro suivant :

Новости Монреаля: получайте самую важную информацию первыми

* indicates required