Наша Газета Монреаль №805, октябрь 2017. Новости Монреаля, русская газета

Журнал Остров Монреаль №64. Ostrov Montreal magazine #64. Октябрь October 2017

info & media-kit en|fr|ру      info & media-kit en|fr|ру 5022 Cote-des-Neiges, #3 Montreal, H3V 1G6      Tel.: 514.507-6833

EPICURE скидки

Вальс, джаз и клезмер

Вальс, джаз и клезмер
Ах! – скажем мы в конце марта, поскольку сердце замрет от восторга. Ну а как ему не замереть, если у стены соседнего дома сквозь тусклую прошлогоднюю траву почти на наших глазах проклюнется голубоватый крокус. И он будет тянуться ввысь, его не остановить, как не остановить приход настоящей весны. «Будет апрель! Вы уверены? Да, я уверен!»

 

В РИТМЕ ВАЛЬСА
А 31 марта в это поверит каждый, кто в 19:30 переступит порог зала Jeunesses Musicales Canada (305 avenue Mont-Royal, Монреаль H2T 1P8). Ведь за порогом... Нас встретит вальс, закружит и умчит в своем вихре! 

Если вы не готовы вальсировать, то от вас это и не потребуется. А вот вальсы будут звучать один за другим. Вальсы Брамса, «Вальс – фантазия» Глинки, вальсы из трех балетов Чайковского «Спящая красавица», «Лебединое озеро» и «Щелкунчик»... И все это можно будет услышать в исполнении замечательного дуэта Montreal Piano Duo – Ирины Краснянской и Жана-Фабьена Шнейдера во время Благотворительного концерта, организованного ими с целью собрать средства для фестиваля искусств «Русские сезоны в Монреале», который они проводят уже пятый год подряд.

 

Ирина Краснянская:

– Наш концерт мы назвали «Вокруг вальса» и подобрали программу так, чтобы показать историю развития этого жанра. Вальсов написано несметное количество и русскими, и зарубежными композиторами. Мы эту программу играем давно и очень любим. Я особенно люблю русские вальсы. Если вслушаться, то очень легко отличить их от тех, что созданы европейскими композиторами. Русские вальсы переносят нас в 19 век, в старинную русскую усадьбу. Они особенные: сентиментальные, душевные, проникновенные, интимные. А западные, на мой взгляд, более прикладные, это больше танцевальная музыка. Под русские вальсы тоже танцевали и танцуют, но они лишены той грандиозности, помпезности, какой наделены вальсы западных мастеров. Я так думаю, что это исключительно русское явление в музыке – душевность и интимность. Если сравнивать, то французская музыка всегда более внешняя, немецкая – сдержанная и благородная, а русская всегда берет за душу. 

Заканчивать программу мы решили совершенно невероятным произведением. Это обработка вальса «Голубой Дунай» Штрауса, совершенно головокружительная вещь, акробатическая! Придете – услышите и увидите! Только представьте: музыка, которую можно еще и увидеть! Просто любопытно видеть со стороны, как это сделано. На мой взгляд, получается настоящий спектакль. Настолько зрелищно сделан этот вальс, что у сидящих в зале во время его исполнения должно возникнуть впечатление, будто движения рук музыкантов по клавиатуре напоминают движения ног танцующих пар, скользящих по паркету. Мы с Жаном-Фабьеном будем играть в четыре руки на одном рояле и развернем его так, чтобы зрители могли следить за нашей игрой. Ведь всегда интересно видеть, как рождается музыка, особенно такая. 

Мы решились провести Благотворительный концерт фестиваля «Русские сезоны в Монреале» впервые, поскольку за годы существования фестиваля поняли, что у него появилась своя аудитория, люди, которые нас поддерживают. Мы просим прощения у друзей нашего фестиваля за то, что отступили от своего правила и на этот вечер цена на билет не будет такой же демократичной, как обычно. Мы надеемся, что наша публика нам окажет поддержку, в которой мы нуждаемся, как любой творческий коллектив. 

Концерт будет вести Geneviève Rivard, которая сотрудничает с Монреальской оперой. После концерта пригласим всех на коктейль, и на розыгрыш лотерейных билетов. Кстати, среди призов будет и абонемент на все концерты фестиваля «Русские сезоны в Монреале» в июне этого года.

 

ПЕВЦЫ ЛЮБВИ
Зачем ждать лета?! Джаз в начале апреля ничем не хуже! И опять же – на Площади искусств, где уже второй год находится Антикафе. 

К нам приедет трио во главе с Артуром Садовским, нью-йоркским бас-гитаристом, композитором и продюсером. 

Вы не поверите, но в составе трио – органист. Да, да! Не пианист, а органист! Играющий джаз! И вместе с собой он привезёт перевозной орган. Зовут музыканта Anthony Pocetti. Третий член этой команды – барабанщик Marko Djordjevic

Артур Садовский:

– Marko Djordjevic – выдающийся музыкант и прекрасный представитель направления world music, то есть той музыки, которую мы играем. Родился в Белграде, много лет работал там. В его музыке сочетаются джазовые традиции, традиции американской музыки, музыки, пришедшей из Африки и Восточной Европы. Сложно сказать, что такое чистый джаз, да и вообще джаз. А когда ты говоришь, что играешь world music, то все как-то хорошо это понимают. И состав нашей команды – международный. Я родился и вырос в стране, которой теперь нет на карте мира. В Америку я приехал в 1993 г., с тех пор работаю с разными составами музыкантов. А в Монреаль мы приезжаем под названием «Arthur Sadowsky & the Troubadours». Знаете, трубадуры – это средневековые музыканты, которые путешествовали по Европе и пели в основном о любви.

Артур Садовский

 

Мы привезем с собой новый альбом, который записали совсем недавно и исполним как свои композиции, так и произведения известных авторов в нашей обработке. Нам интересно поработать в Антикафе, потому что это такое особенное пространство, где встречаются люди разных культурных традиций, увлечений и мировоззрений. А именно такую публику и хочется познакомить с нашей музыкой. 

Концерты группы «Arthur Sadowsky & the Troubadours» пройдут на двух площадках, принадлежащих Антикафе. 

В Anticafe на Place Des Arts в субботу, 8 апреля в 20:00 (Anticafé Montréal, 264 Rue Sainte-Catherine O, Монреаль H2X 2A1) и в Anticafé Hochelaga-Maisonneuve в воскресенье, 9 апреля в 19:00

 

СОВМЕСТНЫЙ ПОЛЁТ 12 апреля – замечательный праздник. В этот день человек впервые полетел в космос. Я как-то привыкла думать, что Юрий Гагарин был первый советский космонавт. А недавно в разговоре с канадцами я услышала такое мнение: «Он был первый космонавт всей Земли!» Вот так разом решились все вопросы, кто кого обогнал и перегнал по космосу. Но я о музыке. 

На концерте, намеченном в Salle Wilfrid-Pelletier в День космонавтики, прозвучит музыка, которую по своей вдохновляющей энергии и по географии распространения вполне можно приравнять к космической. В программе: две фольклорные группы «DakhaBrakha» (Украина) и «Kleztory» (Канада).

Трудно представить себе монреальца, не знакомого с музыкой «Kleztory» (Айрат Ишмуратов (кларнет), Эльвира Мисбахова (скрипка, альт), Mark Peetsma (контрабас), Melanie Bergeron (аккордеон) и Dany Nicolas (гитара)). Этот коллектив исколесил весь Квебек, не раз выезжал на гастроли по Северной Америке, был с выступлениями в Европе и Азии. Группа «Kleztory» выступала в огромных залах и на площадях, а начинали когда-то в монреальском метро. Недавно группе исполнилось 15 лет и она выпустила свой новый пятый диск «Nigun».

Эльвира Мисбахова:
– Именно новый диск и стал поводом для этого концерта. Обычно подобные презентации проходят в небольших барах или кафе, а наш менеджер предложил сделать грандиозно, в зале Wilfrid-Pelletier (Place des Arts, 175 Rue Sainte-Catherine Ouest, H2X 3X5, в 20:00). 

Мы, конечно, отнеслись к его предложению с восторгом. Для нас этот концерт значит очень много, мы очень многого от него ждем и, разумеется, волнуемся, потому что в таком зале мы еще никогда не играли сольную программу. Мы выступали в подобных залах вместе с симфоническими оркестрами, играли в залах на полторы тысячи человек, но сейчас – совершенно особый случай. И мы приглашаем всех наших друзей, всех любителей музыки клезмер прийти и поддержать нас. Мы не только покажем свои новые композиции, но и, как всегда, расскажем о музыке, которую исполняем. 

В первом отделении концерта будет выступать потрясающая группа «DakhaBrakha». Очень смелые, яркие, выразительные музыканты, которых любит публика. 

Kleztory

hotel terrasse royal

MAYA SALON BEAUTY

Морозко детский новогодний спектакль

ГЕРГИЕВ МАРИИНСИЙ МАЦУЕВ

Елена Шапа

GALAKTIKA TV